728x90
  1. 나 천사의 인내의 한계

    人違いでリンチされた少年を 히토치가이데 린치사레타 쇼오넨오 사람을 착각해서 구타당한 소년을 보고 一目みてこいにおちた少女 히토메미테 코이니 오치타 쇼오조 첫눈에 사랑에 빠진 소녀 ただこの街の名もない歌は ゴミ 타다 코노 마치노 나모 나이 우타와 고미 다만 이 거리의 이름 없는 노래는 쓰레기 黒いカラスついばむ白い袋 쿠로이 카라스 츠이바무 시로이 후쿠로 검은 까마귀가 쪼는 흰 봉지 からっきしドツボの優しさが 카락키시 도츠보노 야사시사가 완벽하게 최악인 다정함이 服を着てなんとかやっている 후쿠오 키테 난토카 얏테이루 옷을 입고 어떻게든 하고 있어 あれとそれを足して二で割ったのが 아레토 소레오 타시테 니데 왓타노가 저것과 그것을 합쳐서 둘로 나눈 것이 私だってもうわかっている 와타시닷테 모오 와캇테이루 나라는 걸 이젠 알고..

    가사2021년 0612
  2. 오리온자리

    穢れさえ武器に明朝体を空へ投げたら 케가레사에부키니 민초오다이오소라에 나게타라 불결함조차 무기로 명조체를 하늘에 던졌더니 夜が割れて降り注ぐ神様の汗 요루가와레테 후리소소구 카미사마노아세 밤이 갈라져 쏟아내리는 신의 땀 どうせあたらないミサイルで威嚇する 도오세아타라나이 미사이루데이카쿠스루 어차피 닿지 않는 미사일로 위협하네 心の黒い穴は同じ誰かへと繋がるトンネル 코코로노 쿠로이아나와 오나지다레카에토 츠나가루 톤네루 마음의 검은 구멍은 같은 누군가에게로 이어진 터널을 掘った星の砂場で繋いだ手をほどいたら城が崩れてしまう 홋타 호시노스나바데 츠나이다 테오호도이타라 시로가크즈레테시마우 뚫은 별의 모래사장에서 맞잡은 손을 놓았더니 성이 무너져버려 遊びを続けよう 5時の鐘がなっても 아소비오츠즈케요오 고지노카네가낫테모 놀이를 계속하자..

    가사2021년 0612
  3. 커뮤니케이션 배리어

    青春に吐きそうで トイレまで逃げたけど 세이슌니 하키소오데 토이레마데 니게타케도 청춘에 구역질나서 화장실까지 도망쳤는데 教室に居たほうがエアコンで快適で 쿄오시츠니 이타호오가 에아콘데 카이테키데 교실에 있는 편이 에어컨도 있고 쾌적해서 ポケットにぐしゃぐしゃのイアフォンで抱きしめて 포켓토니 구샤구샤노 이야혼데 다키시메테 주머니에 구겨넣은 이어폰으로 끌어안아서 あたしだけのうた 아타시다케노 우타 나만의 노래 かわいいに敵わない おもしろじゃ敵わない 카와이이니 카나와나이 오모시로자 카나와나이 귀여움은 이길 수 없어 우스워서는 이길 수 없어 イタい夢膨らむの 妄想は芸術よ 이타이유메 후쿠라무노 모오소오와 게이주츠요 역겨운 꿈은 부풀어가고 망상은 예술이야 きみなんてきもいほどかっこよくなってる 키미난테 키모이호도 칵코요쿠 낫테루 너는..

    가사2021년 0612
  4. 原作者のセリフですらボツになる!? ファンを虜にし続ける“ゆゆ式らしさ”の秘密

    TVアニメから約4年、2017年2月22日に発売された待望のOVAをきっかけとした『ゆゆ式』連続インタビュー企画。初回にはアニメ『ゆゆ式』を作り出したかおり監督に新作OVAについて、つづいて『ゆゆ式』愛の伝道師・小倉充俊プロデューサーにアニメ化の歩みについての取材を試みた。 となれば――最後には『ゆゆ式』の生みの親から話をうかがわないわけにはいかないだろう。最終回となる今回は、『ゆゆ式』原作者・三上小又氏のインタビューをお送りする。 先のかおり監督の取材では、『ゆゆ式』に対する熱烈な愛情とともに、ことあるごとに、独特極まる“『ゆゆ式』らしさ”をアニメに落とし込むことのむずかしさが強調されていた。 それはBlu-ray BOXのブックレットに収録された「少しでも語尾や間をいじっただけで、『ゆゆ式』の独特の空気感やキャラクターみたいなものが崩れてしまったんです」(高橋ナツコ・シリーズ構成を..

    기사2021년 0610
  5. ‘현실감’ × ‘절묘한 에로함’ = 『유유시키』? 작가 미카미 코마타에게 묻는 연재 10주년의 지금까지와 앞으로

    노노하라 유즈코, 히나타 유카리, 이치이 유이, 이름에 ‘유’가 들어가는 여고생 3명이 싱거운 잡담을 하고 있을 뿐. 그저 그것뿐인데 어째선지 독자의 마음을 붙잡고 놓아주지 않는 4컷 만화 『유유시키 (ゆゆ式)』. 연재를 시작한 지 10년이 지난 지금도 그 인기는 약해질 줄 모르고 수많은 팬에게 계속 사랑받고 있는 작품입니다. 학원제나 체육대회 등 일상 만화라면 필수라 할 수 있는 이벤트가 거의 그려지지 않는 것이 이 작품의 특징입니다만, 현실 세계에서는 최근 1년 정도 되는 기간에 『유유시키』에 관련한 여러가지 사건이 있었습니다. 스마트폰용 RPG 「키라라 판타지아」 참가. 「망가 타임 키라라전」 참가. 『유유시키』 연재 10주년 기념전 개최. 그리고 얼마 전에는 고비라 할 수 있는 단행본 10권도 발..

    번역2021년 0610
  6. Hugo - GitHub에 호스팅하기

    원본 문서 GitHub는 GitHub 페이지 서비스를 통해 GitHub 저장소에서 직접 개인, 조직 또는 프로젝트 페이지를 위한 무료이며 빠른 SSL을 통한 정적 호스팅을 제공합니다. 전제 Git 2.8 혹은 그 이상의 버전이 설치되어 있어야 합니다. GitHub 계정이 있어야 합니다. GitHub에 무료로 회원가입하십시오. 게시가 준비된 Hugo 웹사이트가 있거나 빠른 시작을 완료해야 합니다. GitHub 페이지 유형 GitHub 페이지에는 두 가지 유형이 있습니다. 사용자/조직 페이지 (https://.github.io) 프로젝트 페이지 (https://.github.io/) 사용할 사이트 유형을 결정하려면 GitHub 페이지 문서를 참조하십시오. 아래 방법 중 사용할 방법을 결정합니다. 사용자/조직..

    개발2021년 0610
728x90
1 ··· 3 4 5 6